館藏Catalog

第二屆「HER真人圖書館」館藏：
Catalog of "HER Human Library 2016":

主題	真人圖書
消除暴力	工作上曾受不公待遇，居於庇護中心的「外籍家務工」
	在孤立環境工作的「一樓一性工作者」
消除歧視	經歷停學產女的「年輕媽媽」
	跆拳道黑帶的男跨女「跨性別人士」
	曾在公司被百般刁難的「在職母乳媽媽」
消除貧窮	在內地移民香港，居於天水圍的「基層照顧者」
公民社會參與	希望把民主帶入社區規劃的「年青女性區議員」

Theme	Human Book
Freedom from Violence	“Migrant Domestic Worker” living in shelter after experiencing maltreatment
	“One-Women Brothel Sex Worker” who works in an isolated environment
Freedom from Discrimination	“Young Mother” who chose to drop out from school and give birth to her daughter
	“Male to Female Transgender Person” who is a Taekwondo black-belt coach
	“Working & Breast Feeding Mother” who experienced discrimination at work
Freedom from Poverty	“Grassroots Carer” who is a new immigrant from Mainland China
Promoting Civil Participation	“Young Woman District Councilor” who hopes to bring in democratic values into the community

第一屆「HER真人圖書館」館藏：
Catalog of "HER Human Library 2014":

圖書 Book	書名 Title	自我介紹物件 Self-Intro Object
小美 - 一樓一性工作者 Siu Mei - Sex Worker	性工作者 Sex Worker	假陽具 Dildo
Tina -  工運及民運份子 Activist	柔而不弱 Soft but Strong	白百合 White Lily
力力 - 女同志 Lik Lik - Sexual Minorities	卿本愛佳人 I Love Beautiful Women	雙人枕頭袋 Double Pillow Bag
宛芬 - 新來港女性 Yuen Fun - Newly Arrived Women	不要歧視，只要聆聽 Just Listen, Do Not Discriminate
Lenlen Mesina & Regilyn Guimbalan - 外籍家務工及外傭團體創辦人 Foreign Domestic Workers & Founder of Enrich, a FDWs concern organization	Migrants fight against Poverty	Financial Planner, Remittance Slip
鳳眉 - 反東北規劃運動組織者 Fung Mei - Anti-North East New Territories Planning Activist	消失中的鄉土 - 未消失的人和物 Disappearing Land - People and Things that Not Yet Disappeared	苧麻-繩 Ramie
阿華 - 天水圍區基層照顧者 Ah Wah - Grassroots Carer from Tin Shui Wai	照顧者的心路歷程 Story of a Carer	鎖匙 Key
Joanne Leung - 跨性別人士 Transgender Person	「性別穹蒼」一個跨性別 女同志基督徒的生命故事 Sky of Gender - Life Story of a  Christian Transgender Lesbian	平權報告 Affirmative Report

影片 Video

即使借閱不到小美的朋友，也可以在網上觀上她有份做訪問的片段：
For those readers who could not borrow Siu Mei, you may watch her vidoe here: